2026
marzec 2026
Dzięki wolontarystycznej pomocy wielu osób udało się podnieść jakośc udostępnionych skanów map. A, co najważniejsze, mapy zaczęły być aktualizowane na bieżąco. Tę niewdzięczną a odpowiedzialną pracę wziął na siebie Mateusz D.. Dziękuję Ci Matauszu!
8 / 19 lutego 2026
Upubliczniłem atlas 1020 "Od Zatoki Pomorskiej do Mierzei Helskiej" To ostatni, trzeci z atlasów. Ten zbiór (1010 Zatoka Gdańska i Zalew Wiślany, 1020 Od Zatoki Pomorskiej do Mierzei Helskiej, 1030 Zatoka Pomorska i Zalew Szczeciński) wraz z uwolnioną wcześniej mapą 500 Bałtyk południowy i południowo–wschodni tworzą komplet obejmujący całe polskie wbrzeże (wody wewnętrzne i terytorialne, strefę przyległą oraz wyłaczną strefę ekonomiczną (EEZ)). Ponieważ znalazł się ochotnik, który wykonał mrówczą pracę, atlas ten zawiera naniesione korekty, zgodnie z dyspozycjami zawartymi w tygodniku Wiadomości Żeglarskie. Pliki KAP z korektami zostały udostępnione 19 lutego 2026. Istnieje także możliwość pobrania atlasu w stanie "surowym" - bez korekt.
2025
21 września 2025
Opublikowałem kilkadziesiąt planów batymetrycznych wytworzonych przez Urząd Morski w Gdyni. Wnisek o te plany (jako informację publiczną) złożyłem w czerwcu, ale... informacja, mimo że powinna być udzielona natychmiast (maks. 2 tygodnie) dotarła niedano. Co ciekawe plany te "wisiały" (najprawdopodobniej) cały czas w portalu SIPAM, ale dotarcie do niej proste nie jest, nie można też podać linków do konkretnych plików. Plany są dostępne w dziale Do pobrania / Batymetrie.
31 lipca 2025
W swej nieustającej (naiwnej) wierze w to, że organy działają na podstawie prawa, mając prawomocne postanowienie sądu zwróciłem się
z wnioskiem do Biura Hydrograficznego
o to, aby z atlasu 1010 (którego dotyczyło postanowienie), za pomocą odpowiedniej informacji w
tygodniku Wiadomości Żeglarskie, dokonać wykreślenia symboli "©" oraz napisów
"copyright".
Organy wykazały jak naiwny jestem i jak bardzo błądzę! Cóż z tego że Sąd stwierdził, że wydawnictwa BHMW nie są objęte ochroną pranoautorską?
Można napisać, że nie będziemy badać wniosku merytorycznie bo... to nie może być przedmiotem wniosku:
odpowiedź BHMW, albo że wniosek
dotyczy przeszłości, powinien dotyczyć przyszłości:
postanowienie Dowódcy Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych.
PS: Widomości Żeglarskie to publikacja służąca wyłącznie do nanoszenia poprawek i korekt w publikacjach BHMW. A ja wnosiłem o publikację korekty
w kolejnym (czyli: przyszłym) numerze WŻ...
23 lipca 2025
W lipcowo-sierpniowym numerze magazynu dla żeglarzy WIATR, na stronie 21, ukazał się artykuł pod tytułem Czy kopiowanie i udostępnianie map morskich jest legalne? Zapraszam do lektury!
14 lipca 2025
Do uwolnionych map dodałem także posiadane starsze (już nieaktualne: BHMW 251, 496, 497, 498, 499. 1501). W nadziei, że posiadający aktualniejsze zechcą się nimi podzielić. Jedynie jako PDF
9 lipca 2025
"uwolnienie" mapy "500" (INT 1021) BHMW: Bałtyk południowy i południowo–wschodni 1:500 000
22 maja 2025
24 kwietnia Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe wydał
postanowienie II Kp 56/25 utrzymujące w mocy postanowienie prokuratury o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie uwolnienia przeze mnie atlasu 1010.
Sąd jednoznacznie potwierdził, iż mapy i publikacje nautyczne tworzone przez Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej w Gdyni stanowią materiały urzędowe w rozumieniu art. 4 pkt. 2 ustawy z dnia 04 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Inaczej mówiąc: Materiały tworzone przez BHMW mają charakter urzędowy i są wyłączone spod prawa autorskiego.
8-17 kwietnia 2025
8 kwietnia Dowódca Generalny wydał decyzję podtrzymującą decyzję Szefa BH MW, odmawiającą mi ponownego wykorzystania. Także DGRSZ w swoim rozstrzygnięciu jako podstawę prawną przyjmuje... umowę zawartą przez BHMW z NHS, dotyczącą Primaru. Moje argumenty z odwołania (że to nie jest źródło prawa) nie dostąpiły nawet zaszczytu obalenia czy dyskusji. Zostały elegancko... przemilczane. 17 kwietnia decyzję tę zakarżyłem do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze podniosłem, między innymi: nierespektowanie wyroku, dyskryminację, przewlekłość. WSA w Warszawie nadał sprawie sygnaturę akt: II SA/Wa 846/25)
6 marca 2025
Uwolniłem atlas 1030 Zestaw map dla małych jednostek: Zatoka Pomorska i Zalew Szczeciński. Ale na razie bez poprawek.
28 lutego 2025
Biuro Hydrograficzne wydało trzecią decyzję w sprawie ponownego wykorzystania informacji sektora publicznego (Odmowną). Jako podstawę prawną odmowy wskazano... punkty 4.1, 5 i 7 umowy zawartej przez BHMW z NHS - dotczącej RENC Primar (Umowa - do pobrania w dziale Inne materiały). Odwołałem się, wskazując że umowa ta nie może być podstawą.
14 lutego 2025
Zakupiłem atlas 1030 Zatoka Pomorska i Zalew Szczeciński. Trzeba go jeszcze: zeskanować, skalibrować, nanieść poprawki, opublikować... Cierpliwości!
17 stycznia 2025
Dowódca Generalny Rodzajów Sił Zbrojnych, po rozpatrzeniu mojego odwołania uchylił decyzję BHMW w całości i przekazał ją do ponownego rozpatrzenia: DGRSZ.OP.0212.3.2025. Decyzja jest spójna i logiczna: Musi być podana konkretna podstawa prawna! Zatem - BHMW zajmie się tą sprawą i wyda decyzję PO RAZ TRZECI!
2024
listopad/grudzień 2024
Po wyroku NSA unieważniającym decyzje zarówno BHMW jaki i DGRSZ dotycząca ponownego wykorzystania informacji Biuro Hydrograficzne wydało decyzję powtórnie odmawiającą mi zgody na ponowne wykorzystanie. Decyzja znowu nie zawiera podstawy prawnej odmowy, co obraża zarówno prawo jak i wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego III OSK 2711/22. Od decyzji tej odwołałem się.
16 września 2024
Biuro Hydrograficzne wydało Uzupełnienie Nr 1 - 2024. Locja Bałtyku. Wybrzeże polskie. Prócz zebranych poprawek opublikowanych w Wiadomościach Żeglarskich uzupełnienie wnosi do Locji 502 zmiany spowodowane zastosowaniem układu wysokościowego BSCD2000 (Baltic Sea Chart Datum 2000). Zmiany te polegają głównie na zastąpieniu wyrażenia "poziom wody" wyrażeniem "poziom morza" i skreśleniem odniesień do stanu wodowskazów. Wszystkie zmiany zostały uwzględnione w uwolnionej locji 502
5 września 2024
Biuro Hydrograficzne MW zgodnie z zapowiedziami w
planie wydawniczym wydało nowe, anglojęzyczne publikacje nautyczne. Prośby o wysłanie mi tych plików PDF spełzły jednak na niczym, zostałem odesłany do
firmy PRIMAR. Tym razem jednak (patrz: Czy to legalne?)
nie pisałem oficjalnych wniosków ani o udostępnienie informacji publicznej, ani o ponowne wykorzystanie informacji sektora publicznego (bo efekt jest łatwy do przewidzenia). Po prostu - poszedłem za mailową radą
Biura Hydrograficznego i, dzięki hojności darczyńców (okazanej na suppi.pl - dziękuję), zakupiłem i
uwolnienłem nowe oficjalne publikacje nautycznye autorstwa BHMW:
nr 520 Polish Coastal List of Lights - będący spisem świateł znajdujących
się na Polskim wybrzeżu (de facto wyciąg z publikacji 521, ograniczony do Polski)
nr 542 The guide to selected ports of the Polish coast - będącym tłumaczeniem
locji 502 na język angielski (z drobnymi róznicami, np. bez informacji klimatycznych opartych na przestarzałych danych). Informujcie więc swoich znajomych
obcojęzycznych żeglarzy odwiedzających nasz kraj o możliwości korzystania z tej locji. Publikacje na stronie będę uaktualniał w miarę pojawiania się nowych edycji w
Primar (na razie wykupiłem roczną subskrypcję).
23 lipca 2024
Powstanie strony wojtekbartoszynski.pl. Prócz uwolnionej wcześniej pozycji locja Bałtyku - wybrzeże polskie (502), na stronie pojawia się elektroniczna wersja zestawu map dla małych jednostek: Zatoka Gdańska i Zalew Wiślany (1010), w pliku pdf oraz zestaw plików kap.